«Арабы», «мусульмане», «ислам»,«Ислам», «исламизм», «востоковедение»В повседневной речи многие зачастую отождествляют понятия «арабы»/«мусульмане» и «ислам»/«исламизм». Вопреки этому далеко не все арабы являются мусульманами (среди них, например, есть иудеи или христиане), так же как не все мусульмане являются обязательно арабами, а индийцами, например, или турками. Такая же путаница происходит с терминами «ислам», «Ислам» и «исламизм». Чтобы устранить подобное смешение понятий, нам кажется необходимым сразу же указать их семантические границы.АрабыАрабы — коренные жители Аравийского полуострова, основным языком которых является арабский. Сегодня этот полуостров включает в себя около 10 стран (Саудовская Аравия, Йемен, Оман, Катар, Кувейт и т. д.). Кроме того, арабы являются основным населением многих стран Северной Африки и Ближнего Востока.МусульманеМусульманин — это тот, кто подчиняется воле Аллаха (Бога) и признает догматы религии мусульман. Община верующих — умма — сегодня насчитывает более 1 миллиарда человек на всех пяти континентах земного шара. Большинство мусульман при этом не являются арабами и не говорят по-арабски (даже если они читают Коран на «правильном» арабском литературном языке, поскольку только на нем должны читаться все молитвы-намазы).ИсламКогда это слово пишется со строчной буквы, оно обозначает исключительно религию мусульман. Когда оно пишется с заглавной буквы, оно обозначает всю исламскую цивилизацию.ИсламизмЭтим термином обычно обозначают изучение исламской цивилизации: именно так его следовало понимать в исторических, филологических, юридических и востоковедческих текстах прошлого века. Некоторые неверно понимают этот термин как религиозный (и политический) экстремизм некоторых мусульманских группировок. Огромное число мусульман не приемлет экстремизма и даже сами страдают от него.ВостоковедениеТак называют все, что имеет отношение к изучению, познанию и описанию Востока (главным образом Ближнего Востока) учеными, а также художниками (знаменитые школы художников-ориенталистов), географами, путешественниками и т. д.